1.The paper provides basis for making a choice in impact moulding type, assistance in installation, commission and ope…

本文對選擇沖擊造型方式、指導(dǎo)安裝、調(diào)試、使用提供依據(jù)。

2.According to the design outfitting pieces manufactured by region, the region with a synthesis construction organization completed the installation of all the outfitting ope.

根據(jù)設(shè)計按區(qū)域進行舾裝件的制造，并由一個綜合施工組織完成該區(qū)域內(nèi)的所有舾裝安裝作業(yè)。

3.The danube is flowing to the east towards modern eur ope, towards a world that renews itself with a new dawn .

多瑙河繼續(xù)著它的旅程，它向東流向一個現(xiàn)代的歐洲，流向一個嶄新的世界。

4.To reinforce slope of weak rock has been tough problem during rock soil engineering, especially for sl-ope consisting of broken weak rock.

軟弱巖石的邊坡支護一直是巖土工程中較為棘手的問題，尤其是受地質(zhì)構(gòu)造破壞形成的破裂破碎軟弱巖體的邊坡支護問題更為復(fù)雜。

5.Experiments prove that this detector excels in safe detection, easy ope...

實驗證明本檢測儀具有檢測安全、操作簡易、重復(fù)性好等優(yōu)點。

6.China's dogged insistence that nothing untoward was happening in eastern Eur ope ensured that its awakening would be harsh.

中國頑固地堅持并非不幸的事發(fā)生在東歐導(dǎo)致了它的覺醒。

7.It provides some theory reference for designing of the gun system, and furthermore, improving their ope...

為艦炮武器系統(tǒng)的設(shè)計及提高艦炮武器系統(tǒng)的作戰(zhàn)效能提供了理論參考。

8.The paper proves the bases of design plan of optics, circuit and structure, method for temperature standard fixing. The ope ration results show that the performance of the instrument g...

本文論證了儀器的技術(shù)參數(shù)和使用功能設(shè)計的依據(jù)、光學(xué)、電路和結(jié)構(gòu)設(shè)計方案，溫度定標(biāo)方法，使用效果表明性能完全合乎設(shè)計要求，實用性強。

9.The paper proves the bases of design plan of optics, circuit and structure, method for temperature standard fixing. The ope ration results show that the performance of the instrument g...

本文論證了儀器的技術(shù)參數(shù)和使用功能設(shè)計的依據(jù)、光學(xué)、電路和結(jié)構(gòu)設(shè)計方案，溫度定標(biāo)方法，使用效果表明性能完全合乎設(shè)計要求，實用性強。