1.The mystics said that Lester had started the blaze himself with a bad dream, Lester's nightmare a spark, the house a tinderbox.

神秘主義者說(shuō)，是萊斯特自己用惡夢(mèng)點(diǎn)燃了火，他的惡夢(mèng)是火星，他家屋子則是燃料箱。

2.The mystics said that Lester had started the blaze himself with a bad dream, Lester's nightmare a spark, the house a tinderbox.

神秘主義者說(shuō)，是萊斯特自己用惡夢(mèng)點(diǎn)燃了火，他的惡夢(mèng)是火星，他家屋子則是燃料箱。

3.This shrub is a typical example of a tinderbox perennially in search of a flint.

尋找打火石時(shí)，這種灌木永遠(yuǎn)都是易燃物的典型。

4.I have forgotten my tinderbox in my room, "the soldier said to himself".

“我把火絨箱忘在房間里了，”士兵自言自語(yǔ)道。

5.He took the money and the tinderbox and went to a town.

士兵帶著錢以及火絨箱走到一座城鎮(zhèn)。

6.Then he took out his tinderbox and struck the flint.

于是他拿出火絨箱，并敲擊打火石。

7.You have got your money. Now, give me the tinderbox.

你已經(jīng)得到你所要的錢了?，F(xiàn)在，把我的火絨箱給我。

8."Have you got my tinderbox?" asked the old witch.

“拿到我的火絨箱了嗎？”老巫婆問(wèn)。