1.Studying the humanities improves your ability to read and write.

學(xué)習(xí)人文學(xué)科可提高你的讀寫能力。

2.Third, expand humanities exchanges and deepen mutual understanding.

拓展人文交流，加深相互了解。

3.No disciplines have seized on professionalism with as much enthusiasm as the humanities.

沒有哪個(gè)學(xué)科像人文學(xué)科那樣狂熱地看重職業(yè)化。

4.Baldly marketing the humanities makes some in the field uneasy.

直銷人文學(xué)科，使得該領(lǐng)域的一些人憂心忡忡。

5.Natural sciences should be learned the way humanities courses are.

我們應(yīng)該像學(xué)習(xí)人文課程一樣學(xué)習(xí)自然科學(xué)。

6.I think I'm going to drop the world humanities. It's really strange.

我打算放棄陌生的人文科學(xué)，轉(zhuǎn)修世界歷史。

7.At the same time, perhaps inevitably, the humanities—while still popular in elite colleges and universities—have experienced a significant decline.

與此同時(shí)，或許不可避免的是，人文學(xué)科——盡管在精英大學(xué)里仍然很受歡迎——已經(jīng)經(jīng)歷了顯著的下降。