1.Luu said poachers typically hunt the animals for food or shoot mother gibbons to capture the infants to be sold as pets.

Luu說(shuō)偷獵者們通常會(huì)獵殺動(dòng)物作為食物，或是殺掉長(zhǎng)臂猿母親以捕捉幼崽并當(dāng)作寵物賣掉。

2.Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.

在濃密的沒(méi)有邊際的森林里，野象和野牛愜意地漫步，孔雀舒展著美麗的羽毛，長(zhǎng)臂猿穿行其中，犀鳥(niǎo)輕輕耳語(yǔ)。

3.Now Gillian Gibbons, 54, is spending her second night in a Sudanese prison, accused of insulting Islam's Prophet.

現(xiàn)在54歲的吉莉安.吉本斯已經(jīng)因被控侮辱先知而在蘇丹的監(jiān)獄里度過(guò)了第二個(gè)晚上.

4."They are like little factories that spit out biofuel molecules without the need for starch or cellulose, " explains Gibbons.

吉本斯解釋：“這就像一個(gè)不需要淀粉或者纖維素就能生產(chǎn)出生物燃料分子的小型工廠?！?

5.This superb baroque building was designed by Vanbrugh, and has carvings by Grinling Gibbons carvings.

這幢華美的巴洛克式建筑是由范布勒設(shè)計(jì)的，并且有著格林寧·吉本斯的雕刻品的裝飾。

6.See Gibbons at the island and get to know more about the work of the Wildlife Friends of Thailand.

在島上可以看到長(zhǎng)臂猿，以及能了解到關(guān)于泰國(guó)野生動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)的更多工作情況。

7.Gibbons sing to define their territory and to find mates, but Stevens suspects there's more content than that.

長(zhǎng)臂猿通過(guò)叫聲宣示領(lǐng)地和尋找配偶，但是斯蒂文斯覺(jué)得肯定不止這些。